What an aggregator does for an independent band / artist / label